Also adds a new daily CI test, relying on the fact that we don't use malloc_size() on alpine libmusl. Fixes #8531