Make the one backwards compatible config change we are allowed to
replace for removing master from our API.
`masterauth` and `masteruser` are still used as an alias, but aren't
explicitly referenced. As an addendum to
https://github.com/valkey-io/valkey/pull/591, it would be good to have
this in 8. Given the related PR for updated other references for master,
I just updated the ones around this specific change.
Signed-off-by: Madelyn Olson <madelyneolson@gmail.com>