BITCOUNT and BITPOS with non-existing key will return 0 even the
arguments are error, before this commit:
```
> flushall
OK
> bitcount s 0
(integer) 0
> bitpos s 0 0 1 hello
(integer) 0
> set s 1
OK
> bitcount s 0
(error) ERR syntax error
> bitpos s 0 0 1 hello
(error) ERR syntax error
```
The reason is that we judged non-existing before parameter checking and
returned. This PR fixes it, and after this commit:
```
> flushall
OK
> bitcount s 0
(error) ERR syntax error
> bitpos s 0 0 1 hello
(error) ERR syntax error
```
Also BITPOS made the same fix as #12394, check for wrong argument, before
checking for key.
```
> lpush mylist a b c
(integer) 3
> bitpos mylist 1 a b
(error) WRONGTYPE Operation against a key holding the wrong kind of value
```
1407ac1f3e