This PR introduces Codecov to automate code coverage tracking for our
project's tests.
For more information about the Codecov platform, please refer to
https://docs.codecov.com/docs/quick-start
---------
Signed-off-by: Vitah Lin <vitahlin@gmail.com>
Co-authored-by: Madelyn Olson <madelyneolson@gmail.com>
