diff --git a/README.md b/README.md
index a2f05f9..03edc61 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -86,14 +86,16 @@ futriix - это легковесная, распределённая NOSQL, и
 
 * **База Данных(БД)** - это структурированное, организованное хранилище данных, которое позволяет удобно собирать, хранить, управлять и извлекать информацию.
 * **Система Управления Базами Данных(СУБД)** - это программное обеспечение, которое позволяет создавать, управлять и взаимодействовать с базами данных
-* **Таппл (Tapple)** - аналог базы данных в РСУБД
-* **Слайс (Slice)** - аналог таблицы
-* **Кортеж (Tuple)** - аналог записи в таблице
+*  **Слайс (Slice-в пер.с англ.слой)**- в терминах субд Futriix имеет два значения:
+*  **1. Неофициальный термин являющийся синонимом "база данных"
+*  **2. Термин пришедший из терминологии суд MongoDB, а именно: Логический и физически изолированный фрагмент коллекции документов, полученный в результате горизонтального партиционирования (шардирования) и размещенный на определенном узле кластера с целью масштабирования производительности и объема данных.
+* **Коллекция (Collection)** - аналог таблицы
+* **Поле (Field)** - аттрибут документов
+* **Кортеж (Tuple)** - вложенный документ в субд Futriix
 * **Мультимодельная СУБД** - это СУБД, которая объединяет в себе поддержку нескольких моделей данных (реляционной, документной, графовой, ключ-значение и др.) в рамках единого интегрированного ядра.
 * **Резидентная СУБД** - это СУБД, которая работает непрерывно в оперативной памяти (RAM).
 * **Инстанс** - это запущенный экземляр базы данных.
 * **Узел (хост,нода,шард)** - это отдельный сервер (физический или виртуальный), который является частью кластера или распределенной системы и выполняет часть общей работы.
-* **Слайс (от англ. "slice"-слой)** - это логический и физически изолированный фрагмент коллекции документов, полученный в результате горизонтального партиционирования (шардирования) и размещенный на определенном узле кластера с целью масштабирования производительности и объема данных.
 * **Репликасет** - это группа серверов СУБД, объединенных в отказоустойчивую конфигурацию, где один узел выполняет роль первичного (принимающего операции записи), а один или несколько других - роль вторичных (синхронизирующих свои данные с первичным и обслуживающих чтение), с автоматическим переизбранием первичного узла в случае его сбоя.
 * **Временная метка (time stamp)** - это автоматически фиксируемое значение времени создания, изменения или удаления объекта в СУБД, представленное в формате Unix-миллисекунд (количество миллисекунд, прошедших с 1 января 1970 года) с возможностью отображения в человекочитаемом виде YYYY-MM-DD HH:MM:SS.mmm. Необходима для понимание последовательности операций при сбоях, выявления аномалий в поведении системы,архивация старых записей, отслеживание несанкционированных изменений, автоматический выход из сессий с ограниченным временем действия, Статистика активности за период)
 * **OLTP (Online Transactional Processing-Онлайн обработка транзакций)**- это технология обработки транзакций в режиме реального времени. Её основная задача заключается в обеспечении быстрого и надёжного выполнения операций, которые происходят ежесекундно в бизнесе. Они обеспечивают быстрое выполнение операций вставки, обновления и удаления данных, поддерживая целостность и надежность транзакций.