diff --git a/README.md b/README.md index 74587ee..9f7fc61 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -66,9 +66,10 @@ > **ALPHA VERSION**

**Проект достаточно стабилен в тестовых сценариях, но категорически не рекомендуется для промышленного использования до выхода версии 3.0. Мы открыты для предложений, и рады обратной связи!** futriix - это легковесная, распределённая NOSQL, использующая алгоритмы неблокирующей синхронизации - `wait-free` и `lock-free` in-memory СУБД, реализованная на языке Go с поддержкой плагинов на языке lua использующая алгоритм консенсуса Raft.
-По своей сути, Futriis является лёгкой HTAP-СУБД с уклоном в OLTP благодаря wait-free структурам и ACID-транзакциям, а также мощными OLAP-возможностями через индексы, триггеры, Lua-плагины и аналитические функции. Это позволяет обрабатывать и анализировать данные в режиме, близком к реальному времени, в первую очередь для эксплуатации в замкнутых программных средах под управлением ОС на базе ядра Illumos и Solaris (OpenIndiana Hipster, Oracle Solaris). Архитектурное решение использовать отдельные индексы от данных, атомарные операции и версионирование позволяет эффективно обрабатывать смешанную нагрузку без необходимости применять отдельные системы для OLTP и OLAP.
+По своей сути, Futriis является лёгкой HTAP-СУБД с уклоном в OLTP благодаря wait-free структурам и ACID-транзакциям, а также мощными OLAP-возможностями через индексы, триггеры, Lua-плагины и аналитические функции. Это позволяет обрабатывать и анализировать данные в режиме, близком к реальному времени, в первую очередь для эксплуатации в замкнутых программных средах под управлением ОС на базе ядра Illumos и Solaris (OpenIndiana Hipster, Oracle Solaris).
+Архитектурное решение использовать отдельные индексы от данных, атомарные операции и версионирование позволяет эффективно обрабатывать смешанную нагрузку без необходимости применять отдельные системы для OLTP и OLAP.
В futriix реализован WUI-интерфейс для удобства её администрирования и эксплуатации. -Но она также совместима с популярными Linux-дистрибутивами (Debian,Ubuntu,Fedora), т.е. операционными системами построенными на базе ядра Linux. +Кроме того она совместима с популярными Linux-дистрибутивами (Debian,Ubuntu,Fedora).

(К началу)