diff --git a/README.md b/README.md
index 1019c78..2bd275e 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -175,7 +175,7 @@ futriix — это лёгкая распределённая NoSQL‑СУБД н
 <p align="right">(<a href="#readme-top">К началу</a>)</p>
 
 
-## Почему Illumos / OpenIndiana? 
+## Почему Illumos OpenIndina?
 
 Несмотря на то, что `futriix` сохраняет кроссплатформенную совместимость и полностью поддерживает Linux, в качестве основной целевой платформы выбрана операционная система **Illumos (OpenIndiana)**. Для резидентных (in-memory) NoSQL-СУБД, эксплуатируемых в Замкнутых Программных Средах (ЗПС), ОС общего назначения (такие как Linux) часто вносят недетерминированные задержки (ресурсный джиттер) и обладают избыточным архитектурным оверхедом. Родословная Solaris в Illumos обеспечивает критически важный фундамент, построенный на строгом детерминизме и эталонном системном проектировании.