diff --git a/README.md b/README.md
index ab7a236..14e158d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -73,7 +73,7 @@ futriix — это лёгкая распределённая NoSQL‑СУБД н
 
 * WAL — устойчивость к сбоям
 * MVCC — изоляция транзакций
-* Шардинг — горизонтальное масштабирование
+* Горизонтальное масштабирование
 
 Есть WUI‑интерфейс для администрирования. Проект развивается в экосистеме OpenIndiana, распространяется под лицензией CDDL и совместим с ОС на базе Illumos/Solaris (OpenIndiana Hipster, Oracle Solaris), а также с популярными Linux‑дистрибутивами (Debian, Ubuntu, Fedora).