diff --git a/README.md b/README.md
index 5a2bb60..528da9c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -38,7 +38,7 @@
      <li>
     <a href="#о-проекте">О проекте</a>
     <li><a href="#лицензия">Лицензия</a></li>
-    <li><a href="#основные-термины">Основные термины</a></li>
+    <li><a href="#глоссарий">Глоссарий</a></li>
     <li><a href="#подготовка">Подготовка</a></li>
     <li><a href="#компиляция">Компиляция</a></li>
     <li><a href="#тестирование">Тестирование</a></li>
@@ -71,6 +71,31 @@ Falcot это http сервер-приложений со встроенной 
 Для расширения базового функционала имеет встроенный lua-интепретатор.<br>
 CУБД `futriix` является резидентной, **HTAP (Hybrid Transactional/Analytical Processing) с определёнными нюансами** субд, т.е. хранящей свои данные в оперативной памяти, с их периодическим сохранением на внутренний носитель: HDD (жёсткий диск) или SSD-накопитель.
 
+## Глоссарий
+
+* **База Данных(БД)** -массив информация, хранящийся, например, на флешке, в файле, на кластере
+* **Система Управления Базами Данных(СУБД)** - Это программа для внесения изменений в базу данных и поиска по ней
+* **Мультимодельная СУБД** - Это субд, поддерживающая одновременно несколько моделей хранения данных
+* **Резидентная СУБД** - субд, хранящая все свои данные в оперативной памяти, с периодическим сохранением на HDD или SSD
+* **Инстанс** - запущенный экземляр базы данных
+* **Узел (хост,нода)** - физический сервер
+* **Таппл** - аналог документа в любой документно-ориентированной субд
+* **Репликасет** - группа актуальных данных,хранящиеся на нескольких узлах
+* **Временные ряды (time series) ** - это данные, последовательно собранные в регулярные промежутки времени, полученные из какого-либо   устройства (цены на акции, данные температуры, объёмы продаж и.т.д.)
+*  **OLTP (Online Transactional Processing-Онлайн оработка транзакций)**- технология обработки транзакций в режиме реального времени. Её основная задача заключается в обеспечении быстрого и надёжного выполнения операций, которые происходят ежесекундно в бизнесе.Они обеспечивают быстрое выполнение операций вставки, обновления и удаления данных, поддерживая целостность и надежность транзакций.
+*  **OLAP (Online Analytical Processing- Оперативная аналитическая обработка)** — это технология, которая работает с историческими массивами информации, извлекая из них закономерности и производя анализ больших объемов данных, поддерживает многоразмерные запросы и сложные аналитические операции. Данная технология оптимизирована для выполнения сложных запросов и предоставления сводной информации для принятия управленческих решений.
+* **HTAP (Hybrid Transactional and Analytical Processing- Гибридная транзакционно-аналитическая обработка)**- это технология, которая заключаются в эффективном совмещении операционных и аналитических запросов, т.е. классов OLTP и OLAP.
+* **Кластер** - группа компьютеров, объединённых высокоскоростными каналами связи и представляющая с точки зрения пользователя единый аппаратный ресурс
+* Команды, выполняемые с привилегиями суперпользователя (root), отмечены символом приглашения **«#»**
+* Команды, выполняемые с правами обычного пользователя(user), отмечены символом приглашения **«$»**
+* **FutBot** - интеллектуальный помощник в мессенджере Телеграмм, помогающий осущесвлять быстрый поиск по документации проекта
+* **Сервер-приложений (англ. application-server)**-это программное обеспечение, которое обеспечивает выполнение бизнес-логики и обработку запросов от клиентов (например, веб-браузеров или мобильных приложений). Он служит платформой для развертывания и управления приложениями, имея встроенные интепретаторы и/или компиляторы популярных языков программирования (php,go,python) обеспечивая взаимодействие между пользователями, базами данных и другими системами.
+* **futriix** - сервер проекта futriix
+* **Интерактивная оболочка (неофициальное название "clif")**- клиент для работы со встроенной субд
+* **workflow ((англ. workflow — «поток работы»)** — принцип организации рабочих процессов, в соответствии с которым повторяющиеся задачи представлены как последовательность стандартных шагов.)
+
+<p align="right">(<a href="#readme-top">К началу</a>)</p>
+
 
 **Почему именно HTAP?**
 
@@ -158,32 +183,6 @@ local analytics = falcot_db.query("transactions", '{"date": {"$gt": "2024-01-01"
 <p align="right">(<a href="#readme-top">К началу</a>)</p>
 
 
-## Основные термины
-
-* **База Данных(БД)** -массив информация, хранящийся, например, на флешке, в файле, на кластере
-* **Система Управления Базами Данных(СУБД)** - Это программа для внесения изменений в базу данных и поиска по ней
-* **Мультимодельная СУБД** - Это субд, поддерживающая одновременно несколько моделей хранения данных
-* **Резидентная СУБД** - субд, хранящая все свои данные в оперативной памяти, с периодическим сохранением на HDD или SSD
-* **Инстанс** - запущенный экземляр базы данных
-* **Узел (хост,нода)** - физический сервер
-* **Таппл** - аналог документа в любой документно-ориентированной субд
-* **Репликасет** - группа актуальных данных,хранящиеся на нескольких узлах
-* **Временные ряды (time series) ** - это данные, последовательно собранные в регулярные промежутки времени, полученные из какого-либо   устройства (цены на акции, данные температуры, объёмы продаж и.т.д.)
-*  **OLTP (Online Transactional Processing-Онлайн оработка транзакций)**- технология обработки транзакций в режиме реального времени. Её основная задача заключается в обеспечении быстрого и надёжного выполнения операций, которые происходят ежесекундно в бизнесе.Они обеспечивают быстрое выполнение операций вставки, обновления и удаления данных, поддерживая целостность и надежность транзакций.
-*  **OLAP (Online Analytical Processing- Оперативная аналитическая обработка)** — это технология, которая работает с историческими массивами информации, извлекая из них закономерности и производя анализ больших объемов данных, поддерживает многоразмерные запросы и сложные аналитические операции. Данная технология оптимизирована для выполнения сложных запросов и предоставления сводной информации для принятия управленческих решений.
-* ** HTAP (Hybrid Transactional and Analytical Processing- Гибридная транзакционно-аналитическая обработка)**- это технология, которая заключаются в эффективном совмещении операционных и аналитических запросов, т.е. классов OLTP и OLAP.
-* **Кластер** - группа компьютеров, объединённых высокоскоростными каналами связи и представляющая с точки зрения пользователя единый аппаратный ресурс
-* Команды, выполняемые с привилегиями суперпользователя (root), отмечены символом приглашения **«#»**
-* Команды, выполняемые с правами обычного пользователя(user), отмечены символом приглашения **«$»**
-* **FutBot** - интеллектуальный помощник в мессенджере Телеграмм, помогающий осущесвлять быстрый поиск по документации проекта
-* **Сервер-приложений (англ. application-server)**-это программное обеспечение, которое обеспечивает выполнение бизнес-логики и обработку запросов от клиентов (например, веб-браузеров или мобильных приложений). Он служит платформой для развертывания и управления приложениями, имея встроенные интепретаторы и/или компиляторы популярных языков программирования (php,go,python) обеспечивая взаимодействие между пользователями, базами данных и другими системами.
-* **futriix** - сервер проекта futriix
-* **Интерактивная оболочка (неофициальное название "clif")**- клиент для работы со встроенной субд
-* **workflow ((англ. workflow — «поток работы»)** — принцип организации рабочих процессов, в соответствии с которым повторяющиеся задачи представлены как последовательность стандартных шагов.)
-
-<p align="right">(<a href="#readme-top">К началу</a>)</p>
-
-
 ## Подготовка
 
 **Для операционных систем семейства Debian** выполните следующие шаги: